Main gauche



[Fr., left hand]


French term used in piano music indicating that a specific passage is to be played by the left hand. The French words main gauche are translated as "left hand " (main means hand and gauche means left). This term is typically designated with the initials M.g.

See also [Eng.] L.H.; [Eng.] left hand; [Fr.] M.g.; [It.] M.s.; [It.] mano sinistra; [It.] C.s.; [It.] colla sinistra; [It.] col sinistra.

Also [Eng.] R.H.; [Eng.] right hand; [Fr.] M.d.; [Fr.] main droite; [It.] M.d.; [It.] mano destra; [It.] C.d.; [It.] colla destra; [It.] col destra.


More about keyboard directives
Dictionary Home