Additions and Updates - 2012 - 2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007
 
 
DATE
 TERM NOTES
202 5/16/12 as above New Entry
201 5/16/12 comme plus haut New Entry
200 5/16/12 wie oben New Entry
199 5/16/12 come sopra Updated Entry
198 5/16/12 well New Entry
197 5/16/12 bien New Entry
196 5/16/12 gut Updated Entry
195 5/16/12 bene Updated Entry
194 5/16/12 ben Updated Entry
193 5/16/12 with New Entry
192 5/16/12 with the New Entry
191 5/16/12 avec Updated Entry
190 5/16/12 avec le New Entry
189 5/16/12 avec la New Entry
188 5/16/12 avec les New Entry
187 5/16/12 mit New Entry
186 5/16/12 mit dem New Entry
185 5/16/12 mit der New Entry
184 5/16/12 mit den New Entry
183 5/16/12 con Updated Entry
182 5/16/12 col Updated Entry
181 5/16/12 coi New Entry
180 5/16/12 colla Updated Entry
179 5/16/12 colle Updated Entry
178 5/16/12 less New Entry
177 5/16/12 moins Updated Entry
176 5/16/12 weniger New Entry
175 5/16/12 meno Updated Entry
174 5/16/12 motion New Entry
173 5/16/12 mouvement New Entry
172 5/16/12 Bewegung New Entry
171 5/16/12 moto Updated Entry
170 5/16/12 movimento New Entry
169 5/16/12 toiling New Entry
168 5/16/12 struggling New Entry
167 5/16/12 en peinant New Entry
166 5/16/12 angestrengt New Entry
165 5/16/12 stentando Updated Entry
164 5/16/12 stantanto New Entry
163 5/16/12 penando New Entry
162 5/16/12 obligatory New Entry
161 5/16/12 obligé New Entry
160 5/16/12 obligatoire New Entry
159 5/16/12 obligat New Entry
158 5/16/12 verpflichtend New Entry
157 5/16/12 bindend New Entry
156 5/16/12 obbligato Updated Entry
155 5/16/12 obbligatorio New Entry
154 5/16/12 more New Entry
153 5/16/12 plus Updated Entry
152 5/16/12 davantage New Entry
151 5/16/12 mehr New Entry
150 5/16/12 più Updated Entry
149 5/16/12 di più New Entry
148 5/16/12 accompanying New Entry
147 5/16/12 en accompagnant New Entry
146 5/16/12 begleitend New Entry
145 5/16/12 accompagnando New Entry
144 5/7/12 little New Entry
143 5/7/12 small New Entry
142 5/7/12 peu Updated Entry
141 5/7/12 petit New Entry
140 5/7/12 wenig Updated Entry
139 5/7/12 klein Updated Entry
138 5/7/12 poco Updated Entry
137 5/7/12 scarso New Entry
136 5/7/12 piccolo Updated Entry
135 5/6/12 end New Entry
134 5/6/12 fin New Entry
133 5/6/12 fine Updated Entry
132 5/6/12 Schluss Updated Entry
131 5/6/12 attack Updated Entry
130 5/6/12 attaque New Entry
129 5/6/12 Anstoß New Entry
128 5/6/12 attacco New Entry
127 5/6/12 allegro molto New Entry
126 5/6/12 allegro di molto New Entry
125 5/6/12 allegro con brio New Entry
124 5/6/12 très vif New Entry
123 5/6/12 très lent New Entry
122 5/6/12 very New Entry
121 5/6/12 beaucoup New Entry
120 5/6/12 much New Entry
119 5/6/12 viel New Entry
118 5/6/12 très Updated Entry
117 5/6/12 sehr Updated Entry
116 5/6/12 molto Updated Entry
115 5/6/12 di molto Updated Entry
114 5/6/12 assai Updated Entry
113 5/1/12 tail New Entry
112 5/1/12 queue Updated Entry
111 5/1/12 partie finale New Entry
110 5/1/12 Schwanz New Entry
109 5/1/12 Anhang New Entry
108 5/1/12 Schlussteil New Entry
107 5/1/12 coda Updated Entry
106 3/28/12 double Updated Entry
105 3/28/12 doppelt Updated Entry
104 3/28/12 doppel New Entry
103 3/28/12 doppio Updated Entry
102 3/28/12 half New Entry
101 3/28/12 demi Updated Entry
100 3/28/12 demie New Entry
99 3/28/12 halb New Entry
98 3/28/12 mezzo Updated Entry
97 3/28/12 mezza Updated Entry
96 3/24/12 but New Entry
95 3/24/12 mais New Entry
94 3/24/12 aber New Entry
93 3/24/12 jedoch New Entry
92 3/24/12 ma Updated Entry
91 3/24/12 sounding as written
 New Entry
90 3/24/12 à sa place New Entry
89 3/24/12 an seinem Platz New Entry
88 3/24/12 loco Updated Entry
87 3/24/12 al luogo New Entry
86 3/20/12 dissonance Updated Entry
85 3/20/12 Dissonanz New Entry
84 3/20/12 dissonanza New Entry
83 3/20/12 diminution Updated Entry
82 3/20/12 Verkleinerung New Entry
81 3/20/12 diminuzione New Entry
80 3/20/12 diminished Updated Entry
79 3/20/12 diminué New Entry
78 3/20/12 vermindert New Entry
77 3/20/12 diminuito New Entry
76 3/20/12 diatonic Updated Entry
75 3/20/12 diatonique New Entry
74 3/20/12 diatonisch New Entry
73 3/20/12 diatonico New Entry
72 3/20/12 figure Updated Entry
71 3/20/12 Figur New Entry
70 3/20/12 figura New Entry
69 3/20/12 double bar Updated Entry
68 3/20/12 double barre Updated Entry
67 3/20/12 Doppelstrich New Entry
66 3/20/12 Doppeltaktstrich Updated Entry
65 3/20/12 doppia stanghetta New Entry
64 3/20/12 doppia barra Updated Entry
63 3/20/12 doble barra Updated Entry
62 3/20/12 too much New Entry
61 3/20/12 zu viel New Entry
60 3/20/12 trop New Entry
59 3/20/12 troppo Updated Entry
58 2/28/12 not too much New Entry
57 2/28/12 nicht zu viel
 New Entry
56 2/28/12 pas trop Updated Entry
55 2/28/12 non troppo Updated Entry
54 2/28/12 geteilt Updated Entry
53 2/28/12 getheilt Updated Entry
52 2/28/12 divisi Updated Entry
51 2/28/12 divided New Entry
50 2/28/12 divise New Entry
49 2/28/12 diviso New Entry
48 2/28/12 div. New Entry
47 2/28/12 divertissement Updated Entry
46 2/28/12 divertimento Updated Entry
45 2/28/12 divert. New Entry
44 2/27/12 at the octave New Entry
43 2/27/12 à l'octave New Entry
42 2/27/12 in der Oktave New Entry
41 2/27/12 Oktave New Entry
40 2/27/12 8a alta New Entry
39 2/27/12 all'ottava Updated Entry
38 2/27/12 8va Updated Entry
37 2/27/12 8 Updated Entry
36 2/27/12 octave Updated Entry
35 2/27/12 ottava Updated Entry
34 2/27/12 ottava bassa Updated Entry
33 2/27/12 8vb Updated Entry
32 2/27/12 8va bassa Updated Entry
31 2/27/12 8a b. Updated Entry
30
2/24/12
 from the sign New Entry
29
2/24/12
 vom Zeichen New Entry
28
2/24/12
 du signe New Entry
27
2/24/12
 à la fin New Entry
26 2/24/12 bis zum Ende New Entry
25
2/24/12
 to the end New Entry
24
2/24/12
 mit der Stimme New Entry
23
2/24/12
 ohne Instrumente New Entry
22
2/24/12
 sans instruments New Entry
21
2/24/12
 style de chapelle
 New Entry
20 2/24/12 al fine
 Updated Entry
19
2/24/12
 unaccompanied New Entry
18
2/24/12
 a cappella Updated Entry
17 2/24/12 a-cappella Updated Entry
16
2/24/12
 concertant New Entry
15
2/24/12
 konzertant New Entry
14 2/24/12 konzertierend
 New Entry
13
2/24/12
 concertante Updated Entry
12
2/24/12
 noch New Entry
11
2/24/12
 colla parte Updated Entry
10
2/24/12
 colla voce Updated Entry
9
2/24/12
 dal segno Updated Entry
8 2/24/12 D.S. Updated Entry
7
2/24/12
 ancora Updated Entry
6
2/24/12
 encore Updated Entry
5
2/24/12
 again New Entry
4
2/24/12
 wieder New Entry
3
2/24/12
 avec la voix New Entry
2
 2/24/12 con la voce New Entry
1
2/24/12
 with the voice
 New Entry